In [version], the word ending before the cut at [edited timestamp] sounds clipped. Compare it with the original, restore enough linked audio and video to keep the complete word, and remap later caption and visual timings.

Keep the rest of the approved edit. Save a new version and check the repaired join at normal playback speed.
